УСТАВ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПОЛИЦЕЙСКОЙ АССОЦИАЦИИ

 

Содержание :

А. ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ

1. Название и девиз

2. Цели Ассоциации

3. Состав и местонахождение

В. НАЦИОНАЛЬНЫЕ СЕКЦИИ

4. Создание и прием

5. Члены

6. Уставы

7. Управление и структура

8. Приостановление права голоса

9. Исключение

С. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СОВЕТ(МИС)

10. Задачи и состав

11. Совет Старейшин

D. ПОСТОЯННОЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ БЮРО (ПИБ)

12. Выборы и состав

13. Задачи и процедуры

14. Международные Комиссии

Е. ФИНАНСЫ

15. Управление финансами

16. Проверка счетов

F. ДРУГИЕ ТРЕБОВАНИЯ

17. Пересмотр Устава

18. Публикации

19. Языки

20. Правила и положения

21. Роспуск организации

22. Вступление в силу

А. ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ

Статья 1 — Название и девиз

1. Ассоциация называется «Международная полицейская ассоци­ация» (МПА).

2. Девиз на языке эсперанто — «Серво пер амикеко» («Служба через дружбу»).

3. Эмблема МПА защищена авторским правом.

Статья 2 — Цели ассоциации

1. Международная полицейская ассоциация является независимой организацией, состоящей из представителей полиции, находящихся на службе или ушедших в отставку, независимо от звания, пола, расы, цвета кожи, языка и религиозных убеждений. Ее цель — установление дружественных связей и содействие международному сотрудничеству. Она действует на основе принципов Всеобщей декларации прав человека, принятой ООН в 1948 году. Цели ее деятельности направлены на развитие куль­турных связей среди участников Ассоциации, расширение их кругозора и обмена профессиональным опытом; кроме того, она стремится организовать взаимопомощь в социальной сфере, способствовать в пределах своих воз­можностей мирному сосуществованию разных народов и содействовать сохранению мира на Земле.

2. С этой целью она обязуется:

a) развивать личные контакты путем организации взаимных визитов как отдельных лиц, так и групп, организации проведения отпуска групп и способствовать развитию переписки;

б) содействовать тому, чтобы служащие полиции всех секций уважали закон и порядок;

в) развивать социальную и культурную деятельность и поощрять об­мен профессиональным опытом;

г) создавать положительный имидж полиции в странах, где есть национальные секции и помогать улучшению отношений между полицией и обществом;

д) поощрять контакты между молодыми людьми и международные молодежные встречи с целью развития большей терпимости и согласия между людьми и понимания работы полиции;

е) способствовать регулярному обмену публикациями между национальными секциями и обеспечивать информационную службу ИПА публикациями всех секций ИПА, содержащими новости по всем темам, имеющим отношение к Ассоциации;

ж) поддерживать международные издания и помогать в подготовке библиографии о деятельности полиции и всех работ, связанных с правом и юридическими вопросами;

з) содействовать международному сотрудничеству через дружеские контакты полицейских на всех континентах и укреплять взаимное понимание профессиональных проблем.

Статья 3 — Состав и местонахождение

1. Ассоциация состоит только из национальных секций, рабо­тающих вместе в МИС, чтобы достичь общего понимания целей. Все реше­ния, принятые МИС, обязательны для секций в той части, в которой они не нарушают требований национального законодательства.

2. Ассоциация располагается в Швейцарии в резиденции Международного Казначея.

В. НАЦИОНАЛЬНЫЕ СЕКЦИИ

Статья 4 – Создание и принятие

1. Национальная секция может быть основана в любой стране, в ко­торой еще нет секции ИПА, в соответствии с требованиями Положения о создании и приеме национальных секций.

Статья 5 — Члены организации

1. Национальная секция привлекает в качестве членов служа­щих полиции своей страны согласно принципам, изложенным в статье 2.1 Международного Устава.

2. Полицейские других стран могут быть приняты только в том случае, если в их стране нет национальной секции (иностранное ассоциированное членство). Такое членство возможно до создания национальной секции в их собственной стране. Членство в ИПА служащих полиции, выезжающих на постоянное место жительство в другую страну, регламентируется ст. 5.5 Международного Устава.

3. Каждая секция решает сама, кто считается имеющим отношение к службе полиции и кто может стать членом ИПА. Секция сама устанавливает различие между аттестованным составом и гражданскими служащими полиции. Об условиях членства и любых связанных с ними изменениях необходимо сообщить ПИБ.

4. Секции могут принимать вдов/вдовцов членов ИПА в качестве чрезвычайных членов. Чрезвычайные члены обладают теми же правами и несут те же обязанности, что и обычные члены ИПА. Вместе с тем такое членство не дает права занимать руководящие посты.

5. Полицейские, которые уходят в отставку и не являются членами ИПА и выезжающие на постоянное место жительства в другую страну, могут быть приняты в члены Ор­ганизации, если они удовлетворяют условиям членства той страны, где будут проживать. Если же они уже являются членами Организации, то они могут сохранить свое членство в их прежней Секции или войти в состав национальной секции новой страны проживания.

Статья 6 — Уставы

1. Национальные секции принимают уставы, которые не должны противоречить Международному Уставу.

2. Нарушения Международного Устава рассматриваются таким же образом, как и нарушения национальных уставов.

3. Противоречия между национальным и Международным Уставом, обусловленные требованиями национального законодательства, рассматриваются МИС. Они не могут оспаривать основных положений, изложенных в части «А» настоящего Устава.

4. Уставы национальных секций после их принятия или пересмотра должны быть представлены в ПИБ на одном из официальных языков ИПА: английском, французс­ком или немецком.

Статья 7 – Управление и структура

1. Секции избирают национальные исполнительные комитеты, срок деятельности которых ограничивается уставом, и которые состоят из:

- Президента

- Генерального секретаря

- Казначея.

2. Национальные секции независимы в управлении.

3. Если планируются международные мероприятия, Национальный Испол­нительный Комитет предварительно должен проинформировать ПИБ о виде, масштабе и финансировании этого проекта. Если не получено согласия ПИБ на данный проект, то он должен быть приостановлен до принятия решения МИС.

4. Разделение национальных секций производится по географическому признаку, если это отвечает интересам членства и управления. Данные региональные отделения национальной секции должны ограничивать свою деятельность в рамках своей области, они не являются независимыми и могут быть представлены Национальным Ис­полнительным Комитетом (НИК) в части, касающейся Ассоциации. НИК информирует ПИБ о международных мероприятиях, планируемых этими региональными отделениями, в соответствии со ст. 7.3 настоящего Устава.

5. Рабочие группы или иные объединения по интересам, даже имеющие международное членство, могут только выступить с предложениями через свои национальные секции. 6. Национальной секции или региону не разрешается становиться членами другой организации или принимать участие в коммерческой деятельности, независимо от ее цели, без предварительного согласия МИС.

Статья 8 — Приостановление права голоса

1. Право голоса национальной секции может быть приостановлено МИС (приостановленное членство):

a) если секция не выплатила международные взносы за два года и не выполняет своих финансовых обязательств после получения соответствующего требования в письменной форме от Международного Генерального секретаря;

б) если внешние обстоятельства препятствуют осуществлению деятельности секции в соответствии с Уставом в обозримом будущем, в част­ности, когда требования национального законодательства делают невозможным осуществление деятельности в соответствии с основными принципами, изложенными в части «А» настоящего Устава;

в) в случае обращения с таким требованием Национального Исполнительного Комитета. Объяснения причины в этом случае не требуется;

г) если при выявлении серьезного нарушения секцией Международного Устава с заявлением об исключении выступают 2/3 членов секции, которые направляют письмо в ПИБ, причем только ПИБ дает согласие на приостановление права голоса. Эта мера принимается незамедлительно до принятия решения на оче­редном заседании МИС;

д) если численный состав секции насчитывает менее 20 членов, как это предусмотрено Положением о создании и принятии национальных секций.

е) если секцией не представлены отчет о развитии и иная информация о деятельности за два года, требуемая ПИБ. МИС назначает другую национальную секцию представлять интересы секций, права которых приостановлены. Подробно эта процедура изложена в Международных правилах.

2. В течение периода приостановки права секция может только направлять наблюдателей на всемирные конгрессы и конференции МИС.

3. С членами таких секций следует обращаться так же, как и с чле­нами других секций. Приостановление права голоса не распространяется на международную переписку или членство в международных комиссиях.

4. Каждый факт приостановления должен обсуждаться на очередной встрече МИС. По окончании ее национальная секция, представляющая интересы секции, права которой приостановлены, представляет доклад. Срок приостановления может быть увеличен только по решению МИС.

Статья 9 — Исключение

1. Секция может быть исключена в случае серьезного наруше­ния Международного Устава. Невыполнение обязательств перед Ассоциацией в течение периода времени, необходимого, например, для упла­ты взносов, считается серьезным нарушением.

2. Даже если меры, перечисленные в ст. 8.1 Международного Устава, не принимаются немедленно, заявление об исключении может быть представлено на расс­мотрение следующего Всемирного Конгресса ИПА. Решение об исключении принимается большинством в две трети голосов от всех секций, присутствующих или представленных на Конгрессе.

3. Исключение вступает в силу, если большинство членов Совета Старейшин (ст. 11 Международного Устава), проинформированных Международным Генеральным секретарем, не направят в ПИБ свои возражения в письменной форме в те­чение 90 дней. Если возражения получены, то вопрос подлежит рассмотрению на следующем Всемирном Конгрессе ИПА, а за это вре­мя секция, вопрос о членстве которой решается, будет сохранять свой статус (члена с правом голоса или с приостановленным правом голоса).

4. Если секция исключена, то ее члены могут стать иностранными ассоциированными членами других секций, что предусмотрено ст. 5.2 Международного Устава.

C.МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СОВЕТ (МИС)

Статья 10 — Задачи и состав

1. МИС является высшим органом Ассоциации, который несет полную ответственность эа ее деятельность.

2. В МИС входят по одному делегату от каждой секции и ПИБ. Они собираются каждые 3 года на Всемирном Конгрессе ИПА, а в переры­ве между конгрессами раз в год — на Конференцию МИС.

3. Делегаты от каждой секции, право голоса которых не может быть приостановлено в соответствии со ст. 8 Международного Устава, приглашаются на всемирные конгрессы ИПА и конференции МИС за счет средств Ассоциации. Каждая национальная секция и ПИБ обладают одним голосом в МИС. Если секции не могут присутствовать, они могут быть представлены другой секцией. Каждый делегат может представлять не более одной секции.

4. Представитель информационно-образовательного центра «Замок Гимборн» (Международного образовательного центра в замке Гимборн) также приглашается на Всемирные Конгрессы ИПА и Конференции МИС за счет средств Ассоциации. Данный представитель может выступать только по вопросам, касающимся деятельности Центра «Замок Гимборн» и не имеет права голоса.

Статья 11 — Совет старейшин

1. Для рассмотрения вопросов об исключении (ст. 9 Международного Устава), создании кризисного комитета (ст. 13 п.2 Международного Устава) и внесения поправок к Уставу (статья 17 Международного Устава) создается Совет Старейшин, состоящий из президентов 5 старейших секций (Великобритании, Нидерландов, Бельгии, Франции и Норвегии).

2. Если одна из этих секций прекратит свое существование в случае распада или исключения, ее место должно быть занято следующей по стар­шинству национальной секцией.

D. ПОСТОЯННОЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ БЮРО (ПИБ)

Статья 12 — Выборы и состав

1. ПИБ избирается на Всемирном Конгрессе ИПА сроком на 3 года.

2. В состав ПИБ входят:

- Международный Президент;

- три Международных Вице-президента;

- Международный Генеральный секретарь;

- Помощник Международного Генерального секретаря; — Международный Казначей;

- Помощник Международного Казначея;

- Основатель ИПА.

Основатель является постоянным членом ПИБ. Другие члены могут пере­избираться.

3. Все члены ПИБ должны исполнять свои обязанности независи­мо от интересов своих секций и только на благо Ассоциации.

4. При избрании нового Международного Президента прежний может быть назначен МИС в ПИБ в качестве советника, но без права голоса.

Статья 13 — Задачи и организационное построение

1. ПИБ несет ответственность эа руководство Ассоциацией и выполнение реше­ний, принятых МИС. ПИБ может действовать от имени МИС в любых случаях, когда действия требуется предпринять незамедлительно.

2. Международный Президент и член ПИБ представляют Ассоциа­цию в суде по внутренним и внешним вопросам. Условия, по которым члены ПИБ могут представлять друг друга, регламентируются Правилами. В случае, если ПИБ не сможет продолжить свою работу по причине отсутствия некоторых из его членов, что делает невозможным любое представительство, Совет Старейшин может создать кризисный комитет. Последний будет отвечать за состояние дел до новых выборов.

3. ПИБ собирается не менее одного раза в год для заслушива­ния отчета по руководству Ассоциацией. Между заседаниями дела по переписке или иным способом.

4. ПИБ создает Международный Административный Центр (МАЦ), где персонал выполняет работу по делопроизводству с использованием технических средств.

Статья 14 — Международные комиссии

1. Цели Ассоциации осуществляются работой 5 Комиссий, которые поддерживают деятельность ПИБ: — Международной Профессиональной комиссии — Международной Культурной комиссии — Международной Социальной комиссии — Международной комиссии по делам ООН — Международной Внутренней комиссии.

2. Председатели комиссий являются чле­нами ПИБ. Комиссия может состоять по крайней мере из 4 членов, которые назначаются ПИБ по рекомендации и с согласия национальных секций. П.3 ст. 12 Международного Устава действует также для членов Комиссий.

3. Национальные секции могут назначать своих представителей по связям с комиссиями.

4. МИС может временно назначать дополнительные комиссии для решения особых вопросов. Председатель такой комиссии может участвовать в заседаниях МИС, но без права голоса.

Е. ФИНАНСЫ

Статья 15 — Управление финансами

1. Управление имуществом Ассоциации в соответствии с решением ПИБ и с обязательным соблюдением действующего законодательства и зарубежных правил контроля обмена осуществляет Международный Казначей. Международный Казначей или его Помощник уполномочены на совместное подписание документов вместе с одним из членов ПИБ от имени Ассоциации.

2. Каждая секция должна ежегодно, не позднее 1 апреля, производить уплату своего международного взноса, установленного МИС.

3. Финансовый год соответствует календарному году. Меж­дународный Казначей закрывает счета Организации 31 декабря каж­дого года и представляет на рассмотрение в МИС отчеты о финансовом по­ложении Ассоциации.

Статья 16 — Проверка счетов

1. Всемирный Конгресс ИПА избирает двух внутренних аудито­ров, которые контролируют точность доходов и расходов средств Международного Казначейства; они также представляют отчет Всемирному Конг­рессу ИПА или Конференции МИС. Внутренний аудитор устанавливает, соот­ветствуют ли счета Международному Уставу, Правилам и решениям МИС и ПИБ. Аудиторы избираются на 3 года без права переизбрания.

2. Счета, расписки, банковские обязательства и т.д. должны про­веряться ежегодно внешними аудиторами.

F. ИНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 17 — Пересмотр Устава

1. Решение от пересмотре Устава или Правил может быть принято только на Всемирном Конгрессе ИПА большинством в 2/3 голосов.

2. Поправки к Уставу и Правилам станут дейс­твительными только в том случае, если большинство членов Совета Старейшин, проинформированных Генеральным секретарем, в течение 90 дней не представят своих возражений в ПИБ в письменной форме. Если возражение поступило, этот вопрос должен быть вновь вы­несен на рассмотрение следующего Всемирного Конгресса ИПА.

Статья 18 – Публикации

1.Не допускается публикация выступлений по политическим, религиозным или расовым вопросам от имени Ассоциации. Во всех публикациях должна соблюдаться четкая политика нейтралитета Ассоциации.

2. Отчеты и протоколы с грифом «для внутреннего использования» не могут быть ни опубликованы, ни переданы лицам, не имеющих соответствующих полномочий.

Статья 19 – Языки

1. Рабочими языками всемирных конгрессов ИПА и конференций МИС являются:  французский, английский и немецкий.

2. Официальным вариантом Международного Устава является его текст на французском языке.

3. Переписка между национальными секциями и членами ведется на любом приемлемом для них языке.

Статья 20 – Правила и руководства

1. Правила, устанавливающие порядок проведения встреч, действительны для всемирных конгрессов ИПА, конференций МИС и собраний ПИБ, а также для всех контактов между национальными секциями и ПИБ.

2. Сложные процедуры или вопросы, требующие более подробных разъяснений, чем представленные в Международном Уставе или Правилах, следует рассматривать согласно руководству.

3. Правила являются составной частью Международного Устава.

Статья 21- Роспуск

1. Роспуск Международной полицейской ассоциации возможен только в случае единогласного решения чрезвычайного Всемирного Конгресса ИПА, на котором присутствуют или представлены не менее 2/3 всех национальных секций.

2. В случае роспуска имущество Ассоциации передается международной переходной организации, избираемой чрезвычайным Всемирным Конгрессом ИПА.

Статья 22 — Дата вступления в силу

Международный Устав ИПА принят XII Всемирным Конгрессом ИПА 7 августа 1988 года в Роттердаме, Нидерланды) с внесением последующих дополнений:

- на XIII Всемирном Конгрессе ИПА 1991 года в Веллингтоне Новая Зеландия.

- на XIV Всемирном Конгрессе ИПА 1994 года в Люксембурге,

- на XV Всемирном Конгрессе ИПА 1997 года в Квебеке, Канада,

- на XVI Всемирном Конгрессе ИПА 2000 года в Борнмуте, Великобритания.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРАВИЛА IPA

Содержание

А. ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ, СФЕРА ДЕЙСТВИЯ

1. Название и девиз

2. Сфера действия

В. НАЦИОНАЛЬНЫЕ СЕКЦИИ

3. Представительство национальных секций

4. Делегаты МИС

5. Наблюдатели

6. Приостановка права голоса

7. Защита эмблемы

8. Членские билеты

С. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СОВЕТ (МИС)

9. Созыв заседаний

10. Повестка дня

11. Председательство

12. Проведение заседаний

13. Совет старейшин

D. ПОСТОЯННОЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ БЮРО (ПИБ)

14. Выборы

15. Председательство и замещение

16. Международный административный центр

17. Международные комиссии

Е. ДРУГИЕ ПРАВИЛА

18. Внутренние дела

19. Дата вступления в силу

А. ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ. СФЕРА ДЕЙСТВИЯ

Статья 1. Основные принципы

Основанием для Международных Правил является ст.20 Международного Устава.

Статья2. Сфера действия

Международными Правилами обязаны руководствоваться:

- всемирные конгрессы ИПА;

- конференции МИС;

- заседания ПИБ;

- заседания международных комиссий;

они также регулируют все отношения между национальными секциями и ПИБ.

В. НАЦИОНАЛЬНЫЕ СЕКЦИИ

Статья 3. Представительство национальных секций

Национальный Президент секции от имени Национального Исполни­тельного Комитета (НИК) представляет свою секцию в Международной Ассо­циации. Как делегат МИС он сам может участвовать во Всемирных Конгрессах ИПА и Конференциях МИС.

Статья 4. Делегаты МИС

Делегат МИС, имеющий право голоса, представляет секцию на всемир­ных конгрессах ИПА и конференциях МИС. Он может временно назначить одного из участников, присутствующих на заседании, представлять его. Председатель должен быть проинформирован о назначении представителя.

Статья 5. Наблюдатели

Каждая секция может направить на Всемирный конгресс ИПА или конфе­ренции МИС не более двух наблюдателей за свой счет.

Статья 6. Приостановка права голоса

1. Секции, право голоса которых было приостановлено в соответствии со ст. 8 Международного Устава, не могут направлять делегатов на всемирные конгрессы ИПА и конференции МИС. Но они могут направлять наблюдателей, как это предусмотрено ст.5.

2. Эти секции будут продолжать получать информацию, циркуляры и подобные документы для обеспечения деятельности их собственных НИС.

3. Члены секций, право голоса которых приостановлено, будут продол­жать считаться членами ИПА, участвовать в проводимых мероприятиях и пользоваться тем же уважением, даже если в их членских билетах будет отсутствовать ежегодная марка, подтверждающая их действительность.

4. По рекомендации ПИБ МИС назначает какую-либо секцию представ­лять интересы секций, чье право голоса было приостановлено, но без права голосовать от ее имени, и она должна добросовестно исполнять возложенные на нее обязанности, не связывая их с причинами приостановления права голоса. Согласно ст.8.4 Международного Устава секция должна своевременно представлять доклады для всемирных конгрессов ИПА или конференций МИС.

5. ПИБ должно решить вопрос об уплате членских взносов секцией с приостановленным правом голоса после консультации с представляющей секцией.

Статья 7. Защита эмблемы

1. Эмблема ИПА, которая защищена международным законом об авторском праве, используется только в рамках Ассоциации и не должна использоваться в коммерческих целях. Национальные секции могут разрешить своим регионам и членам Организации использовать эмблему только на указанном выше условии.

2. Любое изменение, внесенное в эмблему, является нарушением ав­торского права и поэтому не разрешается. Формы двух защищенных образцов хранятся у Международного Генерального Секретаря.

Статья 8. Членские билеты

1. Подтверждением членства в Ассоциации служат только стандартные международные членские билеты ИПА с ежегодной маркой.

2. Международный Казначей несет ответственность за печата­ние членских билетов ИПА. Секции заказывают членские билеты и ежегодные марки у Международного Казначея. По мере выпуска они подчиняются таким правилам, как идентификация секции и нумерация.

3. Билеты остаются собственностью той секции, которой их выдали.

4. Членские билеты ИПА без ежегодной марки могут быть удержаны и возвращены секцией, их получившей, при условии, что они не будут по крайней мере один год действительны. Это положение не распространяется на членов секций с приос­тановленным правом голоса (см. ст.6.3 Международных Правил).

С. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СОВЕТ (МИС)

Статья 9. Созыв заседаний

1. Международный Президент созывает Всемирный Конгресс ИПА или Конференцию МИС во время и в месте, одобренном МИС. Если по важным причинам требуется внести изменения или если нужно созвать чрезвычай­ный Конгресс ИПА, решение должно быть принято ПИБ. Более того, чрезвычайный Всемирный Конгресс ИПА будет созван, ес­ли по крайней мере половина всех секций, входящих в ИПА, подадут на рассмотрение письменное предложение об этом или если становится необходимым прове­дение новых выборов после создания кризисного комитета в соответствии со ст. 13.2 Международного Устава. Новые выборы должны быть организованы не позднее одного года пос­ле создания кризисного комитета. Конференции МИС, которые должны в этот период проходить по плану, будут созываться как Всемирный Конгресс ИПА.

2. Имя и адрес делегата и наблюдателей каждой секции должны быть заявлены Международному Генеральному Секретарю не менее чем за 90 дней до начала Всемирного Конгресса ИПА или Конференции МИС.

3. Если данные о делегате и наблюдателях не известны за 90 дней до начала Всемирного Конгресса ИПА или Конференции МИС, то число участников устанавливается в соответствии со сроками, указанными в ст. 9.2 в Этом случае имена и адреса делегатов и наблюдателей необходимо направить Международному Генеральному Секретарю до начала Конгресса или Конференции.

4. Если делегат не является Президентом национальной секции, как это предусмотрено Ст.3 Международного Устава, заявления действительны только за подписями Президента и Генерального секретаря национальной секции.

5. В случае, если секция желает быть представленной другой секци­ей на Всемирном Конгрессе ИПА или на Конференции МИС, письменное уве­домление об этом должно быть представлено Международному Генеральному секретарю не менее чем за 90 дней до начала заседания. Уведомление может быть также направлено в любое время до начала заседания секцией, уже зарегистрированной в качестве участника в соответствии со ст. 9.2. В иных случаях подобное уведомление действительно, только если оно запол­нено по соответствующей форме и подписано Президентом и Генеральным секретарем национальной секции. Оно также должно содержать письменное согласие Президента той секции, которой будет доверено представительство. Доверенности действительны при всех голосованиях и выборах на Всемирных Конгрессах ИПА и Конференциях МИС и не могут быть ограничены.

6. Если зарегистрированный делегат по непредвиденным обстоятельствам не сможет присутствовать на заседании, делегат, направленный вместо не­го, до участия в заседании должен представить в ПИБ письмо от своей национальной секции за подписью Президента секции о срочном назна­чении его в качестве замены. 7. Все заявления могут направляться по факсу. Заявления, не требующие подписей, могут также направляться по электронной почте ( Ст. 9.2 и 9.3 Международных Правил, только для заявлений). При пользовании услугами почтовой связи секциям необходимо подтверждение отправки.

Статья 10. Повестка дня

1. Проект повестки может только включать идеи и предложения, которые должны быть представлены на рассмотрение Международному Гене­ральному Секретарю в письменной форме не менее чем за 90 дней до заседания. Идеи должны быть аргументированы, а вопросы дискуссии долж­ны быть объяснены.

2. Предложения по пересмотру положений Международного Устава или Правил должны быть представлены Международному Генеральному секретарю не менее чем за 6 месяцев до начала Всемирного Конгресса ИПА.

3. Повестка дня включает доклады:

- Международного Генерального Секретаря;

- Международного Казначея;

- внутренних аудиторов;

- Международных Комиссий;

- доклады, представленные в соответствии со ст.8.4 Международного Устава.

Данные доклады должны также быть получены Международным Генеральным Секретарем за 90 дней до начала заседания.

4. Заявление о членстве новых секций должны быть внесены отдель­ным пунктом повестки перед разделом «Разное» и представлены менее чем за 90 дней до начала заседания.

5. За 45 дней до начала Всемирного Конгресса ИПА или Конференции МИС Международный Генеральный Секретарь направляет всем зарегистрированным секциям следующие документы на тех языках, на которых будут проводиться эти мероприятия:

- проект повестки дня;

- список кандидатов в соответствии со ст.14.1 Международных Правил;

- полученные предложения;

- доклады, представленные на рассмотрение в соответствии со ст.10.3 Международных Правил;

- список делегатов;

- список наблюдателей и

- имена представителей в соответствии со ст.9.5 Международных Правил.

Статья 11. Председательство

1. Международный Президент или в случае его отсутствия его предс­тавитель председательствует на Всемирных Конгрессах ИПА и Конференциях МИС.

2. Председатель решает, когда объявить перерыв в работе и когда закрыть заседание. Участники не должны удаляться с заседаний, не поставив в известность Председателя.

3. Решение Председателя является окончательным по всем вопросам, не требующим голосования.

Статья 12. Проведение заседаний

1. Председатель может ограничить время выступления. Он дает слово выступающим и может также лишить их его.

2. Каждое предложение и выдвижение кандидата для избрания должно быть предложено делегатом и поддержано вторым делегатом, прежде чем оно может быть вынесено на обсуждение и голосование. По такой же процедуре проходят все поправки и встречные предложения. Предложения также может вносить ПИБ.

3. Председатель решает, кто, кроме членов МИС и наблюдателей, мо­жет присутствовать на заседании. Участие посторонних лиц должно быть отражено в протоколах.

4. Процедура заседания проводится в соответствии с Руководством ПИБ по проведению заседаний, утвержденным МИС.

Статья 13. Совет старейшин

1. Международный Генеральный Секретарь должен предоставить членам Совета Старейшин все документы, которые им необходимы для принятия ре­шения, прежде, чем оно будет внесено в протокол.

2. Члены Совета Старейшин могут прийти к решению без проведения заседания. В Устав не могут быть внесены поправки и секция не может быть исключена, если по крайней мере 3 члена Совета подают письменное уведомление о своем несогласии.

D. ПОСТОЯННОЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ БЮРО (ПИБ)

Статья 14. Выборы

1. Кандидатуры на посты в ПИБ должны быть сообщены Международному Генеральному Секретарю. По истечении 90-дневного срока заявления по выдвижению кандидатов на посты в ПИБ не принимаются, кроме случаев отсутствия кандидата на должность ко времени выборов, когда кандидатуры на такие должности могут быть представлены МИС. Кандидаты не могут выдвигаться или изби­раться без их на то согласия. Назначения регулируются положениями ст. 12.2 Международных Правил.

2. Процесс выборов должен осуществляться под руководством члена Всемирного Конгресса ИПА, избранного участниками из присутствующих. Он может назначить требуемое число помощников для подсчета голосов. Ответственный за выборы и его помощники не могут выставлять свои кандидатуры на выборах и не должны быть из той же секции, что и любой из выдвинутых кандидатов. Это положение не относится к Основателю ИПА.

3. Выборы ПИБ должны проходить в следующей последовательности:

- Международный Президент;

- Первый Международный Вице-президент;

- Второй Международный Вице-президент;

- Третий Международный Вице-президент;

- Международный Генеральный секретарь;

- Помощник Международного Генерального секретаря;

- Международный Казначей;

- Помощник Международного Казначея.

4. Кандидат, набравший более половины голосов, считается избран­ным. Если есть несколько кандидатов и ни один из них не набрал нужного процента голосов, организуется состязание между двумя кандидатами с наибольшим количеством голосов.

5. Если выдвигается только одна кандидатура, то голосование может проходить поднятием рук. В случае тайного голосования бюллетени разда­ются делегатам для каждого раунда голосования. Бюллетени хра­нятся один год с момента выборов.

6. Статьи 14.4 и 14.5 относятся и к выборам внутренних аудиторов.

Статья 15. Председательство и замещение

1. Международный Президент председательствует на заседаниях ПИБ и имеет решающий голос в случае равенства голосов. Вопрос замещения должен решаться следующим образом:

- Международный Президент замещается Международным Вице — президентом по старшинству;

- Международный Генеральный Секретарь и Международный Казначей — их заместителями.

Если должность оказалась вакантной, замещение осуществляется до конца срока.

Статья 16. Международный административный центр (МАЦ)

1. МАЦ находится под контролем Международного Генерально­го секретаря и обеспечивает работу секретариата.

2. ПИБ несет ответственность за совершение сделок по аренде, рен­те и заключению трудовых договоров.

3. Доклад Международного Генерального секретаря (ст.10.3 Международных Правил) также должен содержать информацию для МИС о работе МАЦ.

Статья 17. Международные комиссии

1. Юрисдикция и механизм работы Международных Комиссий оп­ределяются на основании Руководящих положений, установленных МИС.

2. Заседания Комиссий должны организовываться по соглашению с Ме­ждународным Казначеем. ПИБ должно ежегодно проводить не менее одного совместного заседания с одной из Комиссий.

Е. ДРУГИЕ ПРАВИЛА

Статья 18. Внутренние дела

1. Доклады и протоколы, относящиеся ко внутренним согласно ст.18.2 Междуна­родных Правил, должны иметь гриф «внутренний» на каждой странице и в конце должна быть ссылка на решение, по которому был оп­ределен данный статус. Прилагается список лиц, имеющих право на работу с данными документами.

2. Статус докладов и протоколов определяется ПИБ, за иск­лючением докладов, представленных на рассмотрение МИС; в этом случае решение принимается Всемирным Конгрессом ИПА или Конференцией МИС.

3. Статус документов, установленный секциями или их региональными отделениями, должен уважаться всеми членами Ассоциации.

4. Ограничительный статус применяется только в том случае, если публикация может нанести ущерб Ассоциации.

Статья 19 – Вступление в силу

Международные Правила приняты XII Всемирным Конгрессом 8 августа 1988 г. в Роттердаме/ Нидерланды с последующим внесением дополнений и поправок на:

- XIII Всемирном Конгрессе ИПА в 1991 г. в Веллингтоне/Новая Зеландия (только вариант на английском языке),

- XIV Всемирном Конгрессе ИПА в 1994 г. в Люксембурге/Люксембург,

- XV Всемирном Конгрессе в 1997 г. в Квебеке/Канада и

- XVI Всемирном Конгрессе в 2000 г. в Борнмуте, Англия/Великобритания.